但丁神曲中描述七宗罪惩罚方式的原文
1、淫欲:过份爱慕对方,而这样便会贬低了神对人们的爱。惩罚:火焰之罚,戒之在色。暴食:过份贪图逸乐。惩罚:饥饿之罚,戒之在馐。贪婪:贪婪是过度热衷于寻求金钱上或权力上的优越。惩罚:伏卧之罚,戒之在贪。
2、淫欲:在硫磺和火焰中熏闷贪食:强迫进食老鼠,蟾蜍和蛇贪婪:在油中煎熬懒惰:丢入蛇坑暴怒:活体肢解嫉妒:投入冰水之中傲慢:轮裂在神曲中有类似惩罚的设想。
3、七宗罪的相应惩罚:色欲是在硫磺和火焰中熏闷。贪食是强迫进食老鼠,蟾蜍和蛇。贪婪是在油中煎熬。懒惰是丢入蛇坑。暴怒是活体肢解。妒忌是投入冰水之中。傲慢是轮裂。贪婪,失控的欲望,是七宗罪中的重点。其他的罪恶只是无理欲望的补充。色欲:肉体的欲望,过度贪求身体上的快乐。
4、第五宗罪是愤怒,源自憎恨而起的不适当感觉,复仇或在律法所赋与的权力以外,行使惩罚他人的意欲。但丁描述愤怒为“love of justice perverted to revenge and spite”。第六宗罪是妒忌,因对方所拥有的资产比自己丰富而心怀怨怒。
5、七宗罪——贪食、贪婪、懒惰、淫欲、傲慢、嫉妒和暴怒——被天主教认为是遭永劫的七种大罪,曾屡次出现在《圣经》、著名绘画作品及中世纪教会人士布道的题目中,特别是在托马斯·阿奎那的宗教著作、但丁的《神曲》和乔叟的《坎特伯雷故事集》中的论述犹为著名。
6、但丁在神曲里根据恶行的严重性顺序排列七宗罪,其次序为:一)好色-不合法礼的性欲,例如通奸。(但丁的标准是‘过份爱慕对方’,而这样便会贬低了神对人们的爱)二)饕餮-浪费食物,或是过度放纵食欲、酗酒或屯积过量的食物。(但丁的观点是‘过份贪图逸乐’)三)贪婪-希望占有比所需更多为之贪婪。



