《出塞》（出塞的全文翻译）

王昌龄《出塞》古诗

1、出塞 作者：王昌龄 秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马渡阴山。注解 但使：只要。龙城：龙城是匈奴祭天集会的地方。飞将：指汉朝名将李广而言，匈奴畏惧他的神勇，特称他为“飞将军”。

2、以下共七首 出塞(王昌龄)其一 秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。其二 骝马新跨白玉鞍，战罢沙场月色寒。城头铁鼓声犹震，匣里金刀血未干。出塞(【唐】马戴)金带连环束战袍，马头冲雪过临洮。卷旗夜劫单于帐，乱斫胡兵缺宝刀。

3、王昌龄的《出塞》是一首唐代的边塞诗，全文如下：秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。译文：秦时明亮的月光照耀着汉塞，万里长征的士兵还未归还。只要有飞将在龙城居住，就不会让胡人骑马越过阴山。

4、出塞二首 唐代：王昌龄 其一 秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。译文：依旧是秦汉时期的明月和边关，出关万里去参加远征的人都还未回还。倘若曾经能够抵御外敌的名将还在，绝不会许匈奴南下牧马度过阴山。其二 骝马新跨白玉鞍，战罢沙场月色寒。

5、王昌龄《出塞》古诗原文意思是：这是一首边塞诗，表达了诗人对抗击匈奴入侵、保卫边疆的深沉忧虑和强烈期盼，以及对英勇卫国的将士们的赞扬与崇敬。古诗原文：秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。