86版西游记为何孙悟空的配音演员有两个?
央视82版《西游记》中为孙悟空配音的有两位专业配音演员：李世宏和李扬。李世宏老师实际上只配了86版《西游记》的前5集，也就是孙悟空在戴上金箍之前的那段不受约束的光辉岁月。当年86版《西游记》是边拍边配音边播的，配音演员也需要一同跟组。李老师在配完前五集后，就被安徽京剧团召回去了。那时的他小有名气，常常到各处演出。
版《西游记》孙悟空的配音演员共有两位，分别是李世宏（前5集）和李扬（后续29集），张涵予并非该版正片配音演员。李世宏（前5集配音）李世宏是86版《西游记》孙悟空前期声音的核心塑造者，被导演杨洁誉为“荧幕美猴王声音的塑造者”。
《西游记》中孙悟空的配音主要由李世宏和李扬两位演员完成。配音分工：李世宏：为央视86版《西游记》的前五集（从《猴王初问世》到《猴王保唐僧》）中的孙悟空配音。他的声音奶声奶气，为孙悟空这一角色增添了独特的韵味，使得孙悟空在初期阶段显得更加灵动和顽皮。李扬：为剩下的剧集配音。
于是，在李龙彬的推荐下，这才有了李世宏进入西游记剧组为孙悟空配音的后话。配完西游记前五集之后，很快就到了1985年年底，李世宏回到合肥准备过年。1986年春节期间，西游记在中央电视台正式播出，李世宏的配音也随之传遍大江南北。春节过后暂时没有配音任务，于是乎，一些零散的河北。
版《西游记》第5集中孙悟空配音由李世宏变为李杨，主要与配音演员个人安排、导演对配音风格的考量以及剧组拍摄顺序有关。具体原因如下：李世宏的个人安排问题李世宏曾公开解释，当时自己较为年轻，忙于参与各类走穴活动。
配音分工的背景与意义86版《西游记》采用双配音演员的安排，源于角色性格的阶段性转变。前5集孙悟空处于“妖王”状态，需突出其野性；后五集则需体现其向“佛”的转变，配音风格需更内敛。李世宏与李扬的交替不仅符合剧情逻辑，也通过声音差异强化了角色成长轨迹，成为国产剧配音的经典案例。
86年齐天大圣配音演员是谁
1、版《西游记》中齐天大圣的配音演员分阶段由李世宏和李扬担任。具体分工如下： 前5集（出五行山之前）：李世宏李世宏为孙悟空在五行山被压及初获自由阶段的配音。这一时期孙悟空性格桀骜不驯，台词充满野性与反抗精神，如“俺老孙被压五百年了！”等经典台词。
2、李世宏（前5集配音）李世宏是86版《西游记》孙悟空前期声音的核心塑造者，被导演杨洁誉为“荧幕美猴王声音的塑造者”。他的配音特点是灵动桀骜、充满猴性，完美还原了齐天大圣大闹天宫时期的不羁与灵气。凭借该配音，他于1987年获得首届中国影视声音学会奖，是国内配音领域的重要认可。
3、齐天大圣的配音演员因作品而异，最广为人知的是86版《西游记》中由李世宏配音。 李世宏老师不仅为经典电视剧献声，2016年还为《DOTA2》新英雄“齐天大圣”录制了1800句台词，声音辨识度极高，充满猴王的灵动与桀骜。他本人曾于2018年亲自辟谣网传去世消息，状态良好。
1986版《西游记》的成功,离不开六小龄童,也离不开这位配音演员...
6版《西游记》的成功，离不开六小龄童的表演，也离不开配音演员李扬对孙悟空声音的精彩诠释。李扬的配音成就李扬的声音天赋极强，为1986版《西游记》孙悟空配音后，其声音与角色深度融合，成为观众心中孙悟空声音的代名词。六小龄童的原声沙哑，与灵动猴王形象差异较大，而李扬通过极具张力的配音，赋予角色鲜活生命力。
先说孙悟空的配音演员。现如今网上应该能够看到一部未经配音的《西游记》片段。演员可以说什么地儿的方言都有，这些在电视剧中是不可能呈现的。再加上孙悟空的人物设定就是个猴子。那么六小龄童的嗓音就不符合人物的形象。于是，就有了李扬的出现。
总而言之，六小龄童在86版《西游记》中的孙悟空形象之所以能够深入人心，是他个人的艺术积累、家族背景以及导演团队共同努力的结果。这部剧的成功，离不开每一位幕后工作者的辛勤付出。
西游记配音演员
版《西游记》主要配音演员及对应角色如下：孙悟空：前5集由李世宏配音，5集后由李扬配音。李世宏有京剧腔，李扬嗓音灵动，二者配音都成为经典。唐僧：张云明为汪粤、徐少华、迟重瑞饰演的唐僧版本均进行了配音。猪八戒：配音演员是里坡和王玉立。沙僧：由演员闫怀礼用原声配音。观音菩萨：由张筠英配音。
《西游记》（1986年版电视剧）的主要配音演员如下：孙悟空（六小龄童饰演）：配音：李世宏（前5集）、李扬（后续集数）。 李世宏的声音灵动活泼，奠定了孙悟空的初期形象；李扬则延续了更夸张的喜剧风格，尤其擅长猴子的尖利声调。唐僧（徐少华、迟重瑞、汪粤饰演）：配音：张云明（贯穿全剧）。
沙僧：闫怀礼，配音是闫怀礼，他还客串西海龙王、牛魔王等十余个角色。小白龙：王伯昭。重要神仙角色如来佛祖：朱龙广，配音王玉立。观音菩萨：左大玢，配音张筠英。玉皇大帝：章玉善，配音吴桂苓。太上老君：主要由郑榕饰演，闫怀礼短暂客串，配音郑榕。太白金星：王忠信，配音马德华。二郎神：林志谦，配音王玉立。
版《西游记》的配音演员包括多位，其中部分角色的配音演员如下：菩提祖师：由王振泰配音。孙悟空：前期由李世宏配音，李扬也在该剧中为孙悟空配音，并且在多个版本的《西游记》及相关作品中均为孙悟空配音，被观众亲切地称为“孙悟空第一代言人”。猪八戒：由里坡配音。
