guile（guileless）

为什么Guile会翻译成“古列”

1、古烈。古烈（英文名Guile，日文写作ガイル）。中文可翻译为盖尔、盖勒、盖鲁、瑞安等（又有流传较广的错误读音“古烈”、“古列”等，疑为早期的一些电子游戏杂志将“Guile”误为“Gulie”）。著名格斗游戏《街头霸王》系列中的角色。本田。

2、古烈 古烈(英文名Guile，日文写作ガイル)。中文可翻译为盖尔、盖勒、盖鲁、瑞安等(又有流传较广的错误读音“古烈”、“古列”等，疑为早期的一些电子游戏杂志将“Guile”误为“Gulie”)。著名格斗游戏《街头霸王》系列中的角色。

3、古烈 古烈（英文名Guile，日文写作ガイル）。中文可翻译为盖尔、盖勒、盖鲁、瑞安等（又有流传较广的错误读音“古烈”、“古列”等，疑为早期的一些电子游戏杂志将“Guile”误为“Gulie”）。著名格斗游戏《街头霸王》系列中的角色。

4、Colonel William F. Guile 古烈 以下是街霸里的介绍 古列就是一副典型的美国大兵形象。还是个孩子的时候，他就接受了特种部队的严格训练。作为一个军人，他的生活本来是一条直线，直到一次前往Shadowlaw的侦察任务彻底改变了他的一生。

5、中文可翻译为盖尔、盖勒、盖鲁、瑞安等(又有流传较广的错误读音古烈、古列等，疑为早期的一些电子游戏杂志将Guile误为Gulie)。著名格斗游戏《街头霸王》系列中的角色。本田。

6、不过只有有隆在的游戏怎么会少的了肯呢！肯所出席的游戏自然就是与隆完全相同的了。 古列(GUILE) 古列就是一副典型的美国大兵形象。还是个孩子的时候，他就接受了特种部队的严格训练。作为一个军人，他的生活本来是一条直线，直到一次前往Shadowlaw的侦察任务彻底改变了他的一生。