2019年12月大学英语六级真题翻译题之梅花答案及解析
年12月大学英语六级翻译部分考查了梅花、荷花、牡丹花的意象与象征意义。以下是针对这三个主题的翻译解析：梅花，作为中国十大名花之首，源自中国南方，拥有三千多年的种植历史。
年12月大学英语六级翻译真题的答案如下：梅花： 翻译：Plum blossom， originating in south China， tops the ten most famous flowers of the country with a planting history exceeding three millennia. 象征意义：象征着坚韧、纯洁与高雅，鼓励人们不畏困难勇往直前。
六级考生神翻译 梅花的那篇里“不畏艰险，砥砺前行”，很多网友翻译成了“dont care trouble，keep moveing on”，结果真实的翻译应该是“face hardships and move forward bravely”。由于往往都是想不到这个层面上结果就闹出了这种笑话，跟去年的舞狮翻译成了“DJ lion”有的一拼。
社会责任感、家庭责任感、集体责任感 六级的作文话题主要“责任的重要性”展开的，属于固定命题，符合当下社会发展趋势，紧贴社会热点。
年12月英语六级真题 复习方法：限时做题：至少搞定最近5年内的所有六级真题，有余力可做10年内的。做真题时一定要限时，按照考试的时间点和时长做题，提高做题速度，提前适应考场节奏。校对错题：真题做完后校对很重要，特别是错题，要保证每个生词都认识，每道题目都弄懂为止。
梅兰竹菊的用英语怎么说
梅兰竹菊 [词典] plum blossoms， orchid， bamboo and chrysanthemum；[例句]用电烙铁生产的梅兰竹菊，美丽非凡。
梅兰竹菊在英语中分别代表了四种植物：plum blossom、orchid、bamboo和chrysanthemum。plum blossom：在英语中，plum blossom直接对应中文的“梅花”。梅花在中国文化中象征着纯洁和坚韧，这种精神品质被广泛赞美。orchid：兰花在英语中用orchid表示。
梅兰竹菊在英语中分别代表了四种植物： plum blossom， orchid， bamboo， and chrysanthemum。它们在中国文化中被赋予了深刻的意义，代表了中国传统文化中的四种气质：梅代表了纯洁和坚韧，兰代表了高雅和自然，竹代表了谦逊和刚毅，菊代表了坚强和忠诚。
Meilan bamboo chrysanthemum is not only a symbol of noble character， but also a symbol of the friendship between gentlemen.你可以围绕友谊和品格高洁进行相关的阐述，然后找到论点论据进行论证，那么这篇文章就可以完成了。
梅兰竹菊在英语中的内涵是四君子，梅兰竹菊指：梅花、兰花、竹、菊花。被人称为四君子。品质分别是：傲、幽、坚、淡。梅，梅花香自苦寒来，喜欢梅花高雅的气质，不畏严寒独独在雪中肆意盛开，不管不顾的旁若无人。
四种事物的四字成语有：梅兰竹菊、油盐酱醋、笔墨纸砚、亭台楼阁、江河湖海、风雨雷电、花草虫鱼等。
plum-blossoms怎么翻译?
1、“梅花”的英语：plum blossom 读音：英 [plm bls()m]美 [plm blɑsm]解析：plum有梅子树的意思，blossom是花的意思，合起来就是梅子树上开花，就是梅花。
2、plum本身并不直接指梅花。plum主要指的是李子或李树，它是一种水果。在英语中，梅花更常被翻译为“meihua”或音译为“mume”。不过，在特定的语境下，比如诗歌、文学和园艺中，“plum blossoms”或“plum flowers”有时被用来描述梅花，以传达其美丽和象征意义。
3、直译肯定不行，先把诗的意思翻译过来，就好多了.作品注释 注释：[1]数：几枝。意思：墙角有数枝梅花。 There are several sticks of plum blossom in the corner of the wall.[2]凌，冒着。意思：在寒冷的冬天独自开放。
墨梅的英语是什么
人教版小学所有古诗资料，我们都整理成集，分享给你，希望对你有帮助。《小学阶段语文、英语、数字、音乐、美术、体育、自然、科学等》百度网盘资源大全 链接：https：//pan.baidu.com/s/1znmI8mJTas01m1m03zCRfQ ？pwd=1234 提取码：1234 对于小学阶段所涉及到的各科各类资料，我拍改们都收集、归类并定期更新。欢迎有需求的家长、老师收藏。
王冕《墨梅》： 吾家洗砚池头树，个个花开淡墨痕。不要人夸好颜色，只流清气满乾坤。 6于谦《石灰吟》： 千锤万击出深山，烈火焚烧若等闲。粉身碎骨浑不怕，要留清白在人间。 6郑燮《竹石》： 咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。
(元·王冕《题墨梅》) 一言既出，驷马难追。 (元·李寿卿《伍员吹萧》) 养军千日，用军一时。 (元·马致远《汉宫秋·第二折》) 良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院。 (明·汤显祖《牡丹亭》) 金玉其外，败絮其中。
中国人应该爱自己的民族音乐。轻音乐、舒缓音乐，如《闲情听茶》等。最喜欢抒情的，其他的太闹的不行，古风的也好，梨花颂，墨梅，赴鸿门，空山新雨后，爱妃，还有冰雪奇缘，你好不好，大好青年，星语星愿，不哭。
逸韵高致 拼音：yì yùn gāo zhì 释义：高逸的风度韵致。 出处：清归庄《跋金孝章墨梅》：“孝章逸韵高致，身有仙骨，故其书墨梅，柯干丰姿，意外超妙。”风韵犹存 拼音：fēng yùn yóu cún 释义：风：风度、风采；韵：神情、韵致：犹：还；依然；存：保留着。风采依然还存在。
六(下)语文课文内容复习要点 本学期培养的学习习惯：①读万卷书，行万里路；②在实践中学会运用。
有关梅花的英文诗句欣赏?
1、有关梅花的英文诗句 《梅花》 王安石 墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。
2、“mume branches”虽为梅花的专业英文表达，但在此诗中，“plum branches”更为常用，且易于理解。“shooting out”和“fury of cold winter”略显生硬，不如版本1中的表达自然。“spreading to and fro”虽表达了香气的扩散，但不如“wafts towards me”具体且富有画面感。
3、这句话的英文写法为：Baojianfeng hones plum blossom fragrance from bitter cold 出处：先秦·佚名《增广贤文》之勤奋篇： “有田不耕仓禀虚，有书不读子孙愚。宝剑锋从磨砺出 ，梅花香自苦寒来。 少壮不知勤学苦，老来方悔读书迟。”译文：有田不耕仓库就会空虚，有书不读子孙就会愚笨。
4、英文翻译如下：Sharp sword from the sharpening out， plum blossom incense from the cold weather。宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。出自古代的《警世贤文·勤奋篇》白话译文：宝剑的锐利刀锋是从不断的磨砺中得到的，梅花飘香来自它度过了寒冷的冬季。
5、年重健 .] 植物 【内容提示】 根据下面内容要点写一篇有关植物分类的文章： ①植物是非常重要的生物；没有植物，生命就无法维持。 动物和人的食物来源于植物和其他动物。 ②植物可以利用空气、水和阳光制造养料，而人和动物则不能。
