请教“机关单位”、“事业单位”的英文翻译!
“机关单位”的英文：Institutional units；“事业单位”的英文：Government-affiliated institutions. Institutional的英式读法是[nsttjunl]；美式读法是[nsttunl]。 作形容词意思有制度上的；惯例的；机构的；学会的。
的事业单位是一个具有中国特色的概念，其较为准确的英文译名为“public service institution”。在国外，类似的机构可能被称为“non-governmental organization”（NGO），或者相对于企业而言，被称为“non-profit organization”（NPO）。
“事业单位”的英文翻译是“Public Institution”。事业单位（Public Institution）是指由政府利用国有资产设立的，从事教育、科技、文化、卫生等活动的社会服务组织。事业单位接受政府领导，是表现形式为组织或机构的法人实体。
请教“机关单位”、“事业单位”的英文翻译！ 机关单位：Authority unit。 事业单位：Institution。 解释： Authority unit n. 机关单位； [例句]He works in an authority unit and he works really hard. 他在机关单位工作得很勤奋。
事业单位 是指国家为了 社会公益 目的，由国家机关举办或者其他组织利用国有资产举办的，从事教育、科技、文化、卫生等活动的社会服务组织。(《事业单位登记管理暂行条例》国务院第25411号令)在英语中，事业单位可以翻译为“State institution”。它指的是由政府或公共组织设立，利用国有资产运营的机构。
什么是Institutional
1、“institutional”的意思是“机构的”和“制度的”。以下是对该词的详细解释： 基本含义： “institutional”是一个形容词，用来描述一个组织、团体或系统是基于某种制度、规则或惯例而建立的。 在不同语境中的应用： 学术领域：可以指代学术机构的，如“institutional research”。
2、总结来说，institutional是一个涵盖广泛的概念，它涵盖了历史长久、常规运作的公共或慈善组织，以及在特定环境中的支持系统，以及金融交易中的制度性规则。这为我们理解不同领域中机构的影响力提供了关键视角。
3、nsttu：nl adj. 由来已久的； 习以为常的； 公共机构的； 慈善机构的 [例句]That suggests the need for an institutional constraint.这说明英国需要一个制度上的约束。
institutional是什么意思
“institutional”的意思是“机构的”和“制度的”。以下是对该词的详细解释： 基本含义： “institutional”是一个形容词，用来描述一个组织、团体或系统是基于某种制度、规则或惯例而建立的。 在不同语境中的应用： 学术领域：可以指代学术机构的，如“institutional research”。
institutional这个术语有着丰富的含义。首先，它形容的是那些长久以来就存在，且为人们所习以为常的事物，无论是公共机构还是慈善机构，都带有这种根深蒂固的特性。例如，NATO在欧洲的角色被视为美国的首要制度性支柱，体现了其长久稳定的重要性。
adj.由来已久的； 习以为常的； 公共机构的； 慈善机构的 派生词：institutionalism institutionally 双语例句 NATO remains the United States chief institutional anchor in Europe.北大西洋公约组织仍然是美国在欧洲首要的支柱机构。
nsttu：nl adj. 由来已久的； 习以为常的； 公共机构的； 慈善机构的 [例句]That suggests the need for an institutional constraint.这说明英国需要一个制度上的约束。
